Разница между первым языком и вторым языком

Первый язык - это язык, который человек приобретает с рождения, а второй язык - это не родной язык, обычно изучаемый на более позднем этапе. Короче говоря, родные языки рассматриваются как первые языки, тогда как не родные языки упоминаются как вторые языки. В этой статье рассматривается разница между первым и вторым языком.

Что такое родной язык?

Первый язык - это язык, который дети приобретают с рождения до 7-8 лет. Они могут продолжать изучать язык даже после тех лет, чтобы овладеть всеми идиоматическими выражениями, структурами предложений и многими другими областями. Дети учат язык естественно и легко, слушая, как их родители общаются с ним, или даже слушают других детей, разговаривающих с ним..

Есть дети, рожденные от родителей с разным языковым происхождением. Если, например, папа - француз, а мама - испанка, ребенок может одновременно познакомиться с этими языками. В этом случае говорят, что у ребенка два первых языка. Они могут освоить оба языка по мере роста.

Первый язык часто присваивается буквой L2 профессионалами-лингвистами. Но потому что дети приобретают это естественно, не означает, что они не должны учиться этому. Их обучение может быть усилено в классе, чтобы подчеркнуть знание грамматических правил, идиоматических выражений, метафор, синтаксиса и многих других понятий..

Что такое второй язык?

Второй язык - это язык, обычно изучаемый на более позднем этапе. Это не родной язык. Нет никаких ограничений в изучении вторых языков. Можно приобрести много языков, часто сокращенно обозначаемых как L2, L3 и L4 ... Второй язык не является родным, и трудно свободно владеть им. Тех, кто владеет вторым языком, часто называют «носителями языка».

Вторым языком может быть любой язык, если он не является родным или родным языком. Процесс изучения этого активен и требует много усилий, чтобы ознакомиться с правилами грамматики, структурой предложений, произношением, лексикой и многими другими понятиями. Например, в странах, где английский не является родным языком, школьников часто учат английскому как обязательному второму языку, чтобы они могли интегрироваться с другими людьми в корпоративном мире..

Ключевые различия между первым языком и вторым языком

Определение

Второй язык - это язык, изучаемый на более позднем этапе после родного языка. С другой стороны, первый язык - это язык, который дети естественным образом приобретают у своих родителей. У них могут быть двойные первые языки в результате родителей, происходящих из разных языковых традиций.

сложность

Первый язык не сложен, потому что он приобретается естественно и без усилий. Владеет грамматическими правилами с раннего возраста. Хотя это может быть изучено далее в классной комнате для целей мастерства, первый язык менее сложен. Второй язык, однако, является сложным языком, потому что он кажется иностранным языком, с которого нужно начинать с нуля, приобретая базовые понятия..

Процесс изучения

Первый язык учат с рождения, слушая разговоры родителей с ним. Второй язык, с другой стороны, часто изучают в классах, онлайн-уроках, слушая, как другие говорят в другой языковой среде или в другой стране. Есть много способов, с помощью которых можно выучить второй язык.

Первый язык против Второй язык

Резюме первого языка против Второй язык

• Первый язык изучается и приобретается с рождения
• Может быть два первых языка
• Второй язык изучается после родного языка на более позднем этапе жизни
• Там может быть много не родных языков, изученных
• Первый язык часто сокращается до L2, а второй язык - L2
• Любой, кто свободно и свободно говорит на втором языке, может рассматриваться как носитель языка.