Разница между новозеландским акцентом и австралийским акцентом

Для третьих лиц или людей, которые не привыкли слышать эти два акцента, для них почти не может быть различий. Может быть совершенно невозможно узнать, кто такой австралиец и кто из Новой Зеландии, если они сидят за одним столом. Тем не менее, существуют некоторые сдвиги и различия между двумя акцентами, что это, Новая Зеландия и австралийский.

Наиболее распространенным отличием является то, как они произносят некоторые слова. Например, киви произнесет слово «haich» с молчаливой буквой «H». Вместо этого они будут читать это как «aich». Хотя некоторые австралийцы также произносят такие слова с тихим «Н», это распространено у всех киви.

Каково происхождение австралийского акцента?

Австралийский акцент произошел от воздействия различных диалектов в колониальные времена. Дети, которые родились в период, когда Австралия была колонией Британии, выросли среди самых разных диалектов. Диалекты были в основном из Юго-Восточной Англии, Ирландии и со всех концов Британских островов. В результате родные дети выросли на новом диалекте.

Типы австралийских диалектов

Австралийский акцент имеет три разновидности, а именно:

1. Широкий связан с покойным Стивом Ирвином.
2. Генерал, связанный с 27^го Премьер-министр Австралии Джулия Гиллард.
3. Культивируется, связана с актрисой Кейт Бланшетт.

Происхождение новозеландского акцента

Пятилетнее исследование, проведенное физиками из Эдинбурга, предполагает, что акцент пришел из Британии. Это потому, что большинство новозеландских иммигрантов прибыли с Британских островов. Во время иммиграции они высадились с британскими региональными диалектами.

Разница между новозеландским и австралийским акцентами

1. Произношение гласных

Основное различие между двумя акцентами - произношение гласных. Австралийские гласные вытягиваются, в то время как новозеландцы заменяют такие гласные как «я» на что-то вроде «и». Примером является произнесение «фуш вместо рыбы».

2. происхождения

Считается, что австралийский акцент произошел от детей, родившихся в стране, которые говорили на новом диалекте, сочетающем диалекты с Британских островов. Диалект киви, с другой стороны, пришел с иммигрантами, которые въехали в Новую Зеландию из Британии.

3. Сочинение

Новозеландский акцент приправлен различными британскими диалектами, в то время как австралийский акцент представляет собой смесь британского и американского английского.

Новая Зеландия против Австралия Акценты: Сравнительная таблица

Краткое описание новозеландских и австралийских акцентов

Термин акцент относится к определенному способу говорить на языке. Много раз, большинство людей путают акценты киви и австралийца. Тем не менее, ясно, что есть определенные различия, начиная от происхождения, произношения гласных и состава.