Разница между прямой и косвенной речью
Share
В прямой речи мы используем кавычки, чтобы выделить точные слова говорящего, сообщая о них. С другой стороны, в косвенной речи, как следует из ее названия, речь идет о сообщении того, что сказал человек, без точного цитирования. Таким образом, в косвенной речи мы не используем кавычки, чтобы выделить оригинальное высказывание говорящего; вместо этого это просто сообщается с использованием собственных слов. Давайте посмотрим на примеры, чтобы понять два:
- непосредственныйМэри сказала: «Она собирается в США в следующем месяце».
непрямой: Мэри сказала, что собирается в США в следующем месяце. - непосредственныйУчитель спорта сказал: «Беги быстро, мальчики».
непрямой: Учитель спорта попросил мальчиков быстро бегать.
В этих двух примерах вы, возможно, заметили, что когда мы используем прямую речь, мы используем цитаты, чтобы обрисовать в общих чертах реальные слова говорящего. В отличие от этого, в косвенной речи нет такого понятия, как слушатель рассказывает то же самое в своих словах..
Содержание: прямая речь против косвенной речи
- Сравнительная таблица
- Определение
- Ключевые отличия
- Правила с примерами
- Как запомнить разницу
Сравнительная таблица
| Основа для сравнения | Прямая речь | Косвенная речь |
|---|---|---|
| Смысл | Прямая речь подразумевает прямой дискурс, который использует фактические слова говорящего, чтобы сообщить о нем. | Косвенная речь относится к косвенному дискурсу, который очерчивает то, что человек сказал своими словами. |
| Альтернативное имя | Цитируемая речь | Косвенная речь |
| Точка зрения | Оратор | слушатель |
| использование | Когда мы повторяем оригинальные слова человека. | Когда мы используем наши собственные слова для сообщения того, что говорит другой человек. |
| Кавычки | Он использует кавычки. | Он не использует кавычки. |
Определение прямой речи
Когда человек дает письменный или устный отчет о речи, повторяя точные слова говорящего, тогда это называется прямой речью. Он использует кавычки, чтобы выделить оригинальное высказывание говорящего, что подтверждается сигнальной фразой или, скажем, руководством по диалогу..
пример:
- Алекс сказал: «Я буду там через пять минут».
- Учитель сказал Петру: «Если ты не выполнишь домашнее задание, я позвоню твоим родителям».
- Павел сказал мне: «На что ты смотришь?»
- Джозеф сказал: «Ты должен дать ему второй шанс».
Иногда, глагол отчетности появляется в середине предложения:
- Это так, спросила она, Ты не хочешь идти с нами?
Наречия могут быть использованы с глаголом отчетности, чтобы определить способ, которым что-то говорится.
- «Я не приду на твою вечеринку», сердито сказала Кейт.
- «Я всегда буду рядом, чтобы помочь вам», - сказал он сочувственно.
Определение косвенной речи
Косвенная речь или иначе называемая сообщаемая речь - это та, в которой человек сообщает о том, что кто-то сказал или написал ему, не используя фактические слова. Косвенная речь подчеркивает содержание, то есть то, что кто-то сказал, вместо слов, которые используются для его формулировки..
Формирование сообщаемого предложения в косвенной речи в основном основано на том, сообщает ли докладчик что-то, или приказывает, командует, запрашивает и т. Д..
Примеры:
- Алекс сказал, что он будет здесь через пять минут.
- Учитель отругал Петра, что если он не выполнит свою домашнюю работу, она позвонит его родителям.
- Пол спросил меня, на что я смотрю.
- Джозеф посоветовал мне дать ему второй шанс.
Ключевые различия между прямой и косвенной речью
Разница между прямой и косвенной речью обсуждается как в:
- Прямая речь относится к буквальному повторению слов, произнесенных кем-либо, с использованием цитаты. С другой стороны, косвенная речь - это та, которая сообщает что-то, сказанное или написанное другим человеком, без использования точных слов..
- Прямая речь также называется цитируемой речью, поскольку в ней используются точные слова говорящего. В отличие от этого косвенная речь называется отчетной речью, поскольку она рассказывает то, что говорит говорящий..
- Прямая речь с точки зрения говорящего, а косвенная речь с точки зрения слушателя.
- Прямая речь - это когда мы используем точное воспроизведение слов говорящего. И наоборот, в косвенной речи собственные слова используются для сообщения высказывания говорящего..
- Перевернутая запятая используется в прямой речи, но не в косвенной речи.
Правила замены прямой речи на косвенную речь
Существуют определенные правила, которые необходимо соблюдать при переходе от прямой к косвенной речи или наоборот:
Правило 1: Изменения задней передачи
| Прямая речь | Косвенная речь |
|---|---|
| Простое настоящее время: Он сказал: «Я прекрасно себя чувствую». | Простое прошедшее время: Он сказал, что чувствует себя прекрасно. |
| Настоящее совершенное время: Учитель сказал: «Я написал пример на доске». | Прошлое совершенное время: Учитель сказал, что она написала пример на доске ". |
| Настоящее непрерывное время: Рахул сказал: «Я иду в спортзал». | Прошедшее продолжительное время: Рахул сказал, что идет в спортзал. |
| Настоящее совершенное непрерывное время: Она сказала: «Я живу здесь в течение пяти лет». | Прошлое совершенное непрерывное время: Она сказала, что прожила там пять лет.. |
| Простое прошедшее время: Моя мама сказала мне: «Вы смотрели YouTube всю ночь». | Прошлое совершенное время: Моя мама сказала мне, что ты смотрел YouTube всю ночь. |
исключение: Когда прямая речь состоит из универсального факта или истины, тогда время предложения остается прежним.
Пример:
- непосредственныйУчитель сказал: «День прав человека отмечается 10 декабря».
непрямой: Учитель сказал, что день прав человека отмечается 10 декабря.
Правило 2:Для изменения наречий, местоимений, наглядных и вспомогательных глаголов.
| Прямая речь | Косвенная речь |
|---|---|
| Модальные глаголы | |
| Должен | Должен был |
| Будет | Было бы |
| Мочь | Мог |
| Должен | Должен |
| май | Может быть |
| Do / Имеет ли | Сделал |
| Сделал | Сделал |
| Демонстративные, местоимения и наречия | |
| Сейчас | потом |
| Вот | Там |
| таким образом | Так |
| Тому назад | Перед |
| Эта | Тот |
| Эти | Те |
| следовательно | отсюда |
| сегодня | Этот день |
| Сегодня ночью | Та ночь |
| Вчера | Накануне |
| Завтра | На следующий день |
| Прошлая неделя | Предыдущая неделя |
| На следующей неделе | На следующей неделе |
Правило 3: Для вопросительных приговоров
Вопросы могут быть двух типов: объективные вопросы, ответ на которые может быть дан «да» или «нет», начинающийся со вспомогательного глагола.
С другой стороны, субъективные вопросы, ответы на которые можно дать подробно. Здесь субъективный вопрос относится к вопросам, которые начинаются с какого-то слова, то есть когда, как, кто, что, что, где, почему и так далее. Здесь отчетный глагол изменяется от сказанного до спрашивающего в отчетной речи.
- Когда ответ может быть дан в да или нет - Не используйте слово «что» в отчетной речи, удалите знак вопроса и кавычки и используйте «если» или «ли».
пример:- непосредственный: Она сказала: «Вы идете на вечеринку?»
непрямой: Она спросила, пойду ли я на вечеринку.
- непосредственный: Она сказала: «Вы идете на вечеринку?»
- Когда ответ должен быть дан подробно - Удалите знак вопроса и кавычку, и не используйте это, ни если.
пример:- непосредственный: Джо сказал мне, который час у твоих часов?
непрямой: Джо спросил меня, который час у моих часов.
- непосредственный: Джо сказал мне, который час у твоих часов?
Правило 4: Когда прямая речь содержит приказы, запрос, совет, команду предложения и т. Д., Тогда глагол отчетности изменяется, чтобы сказать, запросить, команда, проинструктировать, заказать, сообщить, предложение и т. Д..
пример:
- непосредственный: «Не шуми», - сказал библиотекарь.
непрямой: Библиотекарь сказал мне, чтобы я прекратил шуметь.
Правило 5: Когда что-то повторяется человеком или многие люди говорят, мы говорим / говорим вместо того, чтобы сказать в прямой речи. Говорит, когда это говорит только один человек, и говорит, когда это говорят многие люди. Далее, в косвенной речи, он заменяется на сказать / сказать соответственно.
пример:
- непосредственныйМой отец говорит мне: «Ты очень непослушный».
непрямой: Мой отец говорит мне, что я очень непослушный.
Сообщающий глагол остается в простом настоящем времени также, когда фактические слова все еще верны, когда сообщается.
Правило 6: Когда в прямой речи есть восклицательное предложение, прежде всего восклицательное предложение заменяется на напористое предложение. Перевернутые запятые, междометия типа oh, ура, браво и т. Д. И восклицательный знак удаляются. Глагол отчетности, т. Е. Сказал, изменен на восклицательный, и мы используем соединение, чтобы добавить предложение.
пример:
- непосредственный: "Ух ты! это красиво », - сказала она.
непрямой: Она воскликнула, что это было очень красиво.
Как запомнить разницу
Основной совет для распознавания различий между прямой и косвенной речью состоит в том, что в случае прямой речи мы используем кавычки, которые не используются в случае косвенной речи. Кроме того, мы используем слово «это» в целом, в косвенной речи.
