Флаг Испании и Каталонии
Испания - Официально Королевство Испания (Reino de España) является суверенным государством на юго-западе Европы. Это один из членов Европейского Союза и НАТО. Испания занимает большую часть (80%) Пиренейского полуострова, а также Канарские и Балеарские острова общей площадью 504 782 км² (вместе с небольшими суверенными территориями на африканском побережье: два автономных города, Сеута и Мелилья). Испания является четвертой по величине страной в Европе (после России, Украины и Франции). Это полиэтническая страна. Территория разделена на 17 автономных сообществ.
Столица - Мадрид.
Население - 45,9 млн человек (2016)
Язык: Официальный язык - испанский (кастильский). В автономных областях, помимо официального испанского, есть и другие языки, такие как:
Языки в Испании без официального статуса:
Во время режима Франко этнические меньшинства подвергались насильственной ассимиляции. Но, несмотря на насилие, языки этих меньшинств не исчезли, и в настоящее время они переживают настоящее возрождение.
Религиозная композицияИспания - светское государство Его Конституция гарантирует свободу вероисповедания. Большинство населения являются христианами и принадлежат к римско-католической церкви (75%).
В Испании есть и другие влиятельные религиозные группы, такие как
За последнее десятилетие число нерелигиозных людей заметно увеличилось. В опросе, проведенном Центром социологических исследований в июне 2015 года, 25,4% респондентов заявили о своей нерелигиозности (в том числе 9,5% - убежденные атеисты и 15,9% - неверующие).
Национальный праздник: Национальный день Испании отмечается ежегодно 12 октября (дата открытия Америки Христофором Колумбом).
Правительственная структура: Испания является конституционной монархией. Основным законом государства является Конституция, принятая в 1978 году. Главой государства является король, ныне - Филипп VI. Исполнительную власть возглавляет премьер-министр - лидер партии, получившей наибольшее количество голосов на парламентских выборах.
Каталония (Comunitat Autònoma de Catalunya) - автономное сообщество Испании, расположенное на северо-востоке Пиренейского полуострова между побережьем Средиземного моря и Пиренеями..
Площадь - 32,114 км2.
Столица - Барселона.
Население - 7 512 381 человек
Официальные языки: Каталонский, испанский, окситанский (аранский). Большинство жителей Каталонии говорят на испанском и каталонском языках. Каталанский - это независимый язык, принадлежащий к языкам романской группы. Хотя он имеет много общего с испанским, его ближайший родственник - прованский язык на юге Франции..
Национальный праздник: Национальный день Каталонии (Cat. Diada Nacional de Catalunya) отмечается каждый год 11 сентября в ознаменование годовщины окончания осады Барселоны (1714 г.). Каждый город ежегодно отмечает праздник Festa Major - день его святых покровителей. Их традиция - строить высокие "человеческие замки" во время каникул командами "замков".
Сепаратистское движение: В последние годы сепаратистские движения в Каталонии получили большое развитие. Исторически, имея сильную национальную идентичность, Каталония в разное время пыталась провозгласить (восстановить) свою независимость от Испании. Его борьба принесла следующие результаты: автономия, официальный статус каталонского языка и признание каталонцев в качестве граждан.
Независимость Референдум: Проведение референдума о разлучении было запрещено парламентом Испании 13 апреля 2014 года. Опрос граждан по этой теме был проведен 9 ноября 2014 года (BBC News). Более 80% граждан проголосовали за независимость с явкой в 2,25 миллиона человек. 1 октября 2017 года власти в одностороннем порядке провели референдум о независимости, на котором 90% участников проголосовали за отделение Каталонии (Minder, 2017).
Между Испанией и Каталонией существует большая разница, особенно в культуре, языке, трудовой этике и общественной деятельности. Испанская и каталонская кухня также имеют небольшие вариации. Каталонская кухня отличается от испанской из-за влияния французской кухни и близости к океану.
Политический статус | Столица | Первый официальный язык | Знаменитые блюда | Национальный праздник | Традиция / фестиваль | |
Испания | Суверенное государство | Мадрид | испанский | колбаски чоризо, паэлья и др. | Национальный день Испании (12 октября) | Коррида (Коррида де Торос) |
Каталония | Автономное сообщество | Барселона | каталонский | Бутифарра, фидеуа | Национальный день Каталонии (11 сентября) | Строим «человеческий замок», фигуру «Каганер» |
Таким образом, основное отличие заключается в их культурном восприятии. Это можно увидеть при сравнении двух событий национального масштаба, которые проливают свет на культурные различия между ними. Коррида по-прежнему высоко ценится в Испании как образец концентрации. Это показывает силу и борьбу. Каталонцы имеют сильную традицию строительства «человеческих замков», и это показывает важность командной работы.