И аллитерация, и звукоподражание - это литературные приемы, применяемые в письменной форме, например, поэзия для создания гармонии и ритма. Они также используются, чтобы добавить музыкальность к произведению, в то же время увлекая слуховые чувства читателя в увлекательной игровой форме. Однако между ними есть различия, которые затрудняют обмен.
Аллитерация - это литературное устройство, используемое в литературе и применяющее заметное повторение похожих или идентичных согласных звуков. Повторение происходит в соседних словах и в быстрой последовательности. Это также может быть повторение связанных слогов, которые тесно связаны между собой в группе слов, даже если они написаны по-разному.
Созданный Джованни Понтано, итальянским гуманистом, аллитерация происходит от латинского Littera, это означает «буква алфавита».
Примеры аллитераций:
Известное применение аллитерации в известной англоязычной детской стишке: «Питер Пайпер выбрал клев из маринованного перца».
Звукоподражание происходит от греческих слов ὀνοματοποιία, что означает «имя» и ποιέω, что означает «я делаю». Как таковое, оно означает в качестве прилагательного практику создания слов, которые подражают, подсказывают или напоминают звуки, которые они описывают фонетическим способом. Следовательно, при использовании в качестве существительного ономатопея относится к таким словам, которые имитируют, подражают или копируют естественные звуки..
Наиболее распространенные случаи звукоподражания включают в животных шумы или звуки, например:
Другие примеры звукоподражания включают в себя:
Однако звукоподражания отличаются от одного языка к другому. Например, ТИК Так за часы (на английском) есть Катчин Катчин на японском языке, тик-так на испанском и итальянском, тик тик на хинди и ди да в мандарине.
Разница между такими стихами заключается в том, как каждый из них будет применять два литературных устройства.
Стихотворение с аллитерацией применяет повторение начальных и идентичных согласных звуков в соседних словах и в быстрой последовательности. С другой стороны, в поэме звукоподражания используются имитация или имитация или естественные звуки..
Аллитерация широко использовалась в стихах со времен Шекспира. Некоторые из известных стихов, которые использовали аллитерацию, включают:
«Дул легкий ветерок, полетела белая пена
Борозда пошла свободно ».
«И чириканье упреков зимнего ветра
Который, когда он кусает и дует на мое тело ».
Звукоподражание использовалось в основном в книгах детской поэзии, хотя применимы и другие поэтические приложения. Примеры включают в себя:
Также в стихотворении Я, Она и Море д-р Тапан Кумар Прадхан, ономатопея проявляется в разных направлениях, включая,
«Ибо сердца под нашими шкурами пульсировали
Когда прибой поднялся, солнце коснулось берега ».
И аллитерация, и звукоподражание применяются в литературных произведениях для создания музыкальности. Они также помогают создать ритм, вовлекая слуховые чувства читателей и зрителей. Тем не менее, ясно, что они разные, когда используются в поэзии, а также в других литературных голосах. Поэтому стихи тоже различаются в зависимости от того, что они используют между двумя устройствами.