Слова «вслух» и «разрешено» произносятся одинаково, что является единственным сходством между ними. Они изначально пришли из разных языков, их значения не связаны, они в основном используются как разные формы речи и пишутся по-разному. Должно быть легко отличить друг от друга, даже в разговоре.
«Громко» изначально было германским словом. Это была комбинация префикса «а» и слова «громко». Во многих современных английских словах префикс «а» означает «нет». Однако в среднеанглийском языке a- преследовало две совершенно разные цели: оно делало прикрепленное слово более интенсивным и могло также означать «вне». «Вслух» имеет оба эти значения. С последним значением «вслух» буквально означает «вслух», хотя есть некоторые различия в том, как используются фразы.
«Громкий» может означать одну из двух вещей. Во-первых, это может означать, что что-то имеет большой объем. Во-вторых, это означает «звук», поэтому все, что издает шум, будет громким.
«Вслух» - это сочетание всех этих отдельных частей по-разному. Во-первых, это означает что-то слышимое, а не то, что обычно молчит. Во-вторых, это означает что-то, что имеет большой объем, когда оно должно иметь низкий объем.
Это чаще всего наречие, хотя оно также может использоваться как прилагательное.
«Разрешено» - прошедшее время глагола «разрешить», который произошел с латыни через французский. Первоначальное слово было «alloco» или «я назначаю». Отсюда и английское слово «allocate».
Слово «разрешить» означает дать что-то. Тем не менее, это гораздо более пассивно, чем «отдавать», поскольку имеет смысл не сражаться, когда кто-то другой берет что-то, вместо того, чтобы удостовериться, что он это получил..
«Вместо того, чтобы держать их там, я неохотно пропустил их».
Это также может означать признание или принятие чего-либо как истинного.
«Я разрешу ваше требование на этот участок земли».
Это расширилось до ряда других значений. Например, это также может означать, что нужно оставить комнату открытой, особенно при планировании..
«Всегда обязательно учитывайте возможность отказа».
Другие значения различаются тонкими способами, но все они возвращаются к идее не предотвращать что-то или признавать, что что-то может произойти.
Первоначально «разрешать» означало «одобрять», «любить» или «санкционировать». Эти значения больше не используются, но они все еще могут быть замечены в более старых текстах или в современной работе, которая использует более старый язык.
«Разрешено» чаще всего используется как глагол. Тем не менее, некоторые глаголы могут быть использованы в качестве прилагательных. Часто это либо форма прошедшего времени, которая обычно заканчивается на -ed, либо причастие настоящего, заканчивающееся на -ing. «Разрешено» является одним из этих глаголов.
«Было несколько разрешенных предметов, которые мы могли бы принести».
Однако это звучит несколько неестественно. Носитель языка, скорее всего, сформулирует это по-другому, например: «Было несколько предметов, которые нам было разрешено привезти», или вместо этого использовал слово «разрешено»..
Подводя итог, можно сказать, что «вслух» означает что-то громкое в то время, когда оно обычно будет тихим или произнесено вслух, когда оно, скорее всего, будет молчать. Это наречие, которое иногда действует как прилагательное. «Разрешить» - это глагол, который означает дать кому-то вещь, не мешать кому-либо, когда он пытается что-то получить, или принять что-то как истинное. Существует ряд определений, имеющих немного разные значения, но все они подпадают под одну из этих категорий. «Разрешено» также может использоваться как прилагательное, но часто это не так.