В то время как против
Различие между словами «некоторое время» и «время» может быть неочевидным для человека, который не является увлеченным читателем или писателем. Это только в том случае, если читатель или писатель понимает и хорошо владеет базовым английским языком, его грамматикой и применением его слов.
Большинство людей знают, что существительное в основном используется как имя, но слово «while» классифицируется как наречие. Тем не менее оба эти слова относятся ко времени; разница в том, в какой момент каждый из них применяется.
«Время» относится к временным рамкам, или времени, потраченному либо на то, чтобы сделать что-то, либо на бездействие, кроме ожидания действия. Например: Джон отдыхал некоторое время (некоторое время), прежде чем продолжить свое путешествие. В этом примере Джон провел некоторое время отдыхая (возможно, чтобы восстановить силы), прежде чем продолжить свое путешествие.
В общем, «некоторое время» в основном относится к короткому периоду времени.
«Пока» относится к периоду или промежутку времени, в течение времени или одновременно.
«Пока» может относиться к двум «сторонам» одновременно. Например, когда выполнялось определенное действие, также происходило другое действие, такое же или отличное от первого, либо в том же месте, либо в другом месте. Например: в то время как президент США Барак Обама занят выработкой стратегии победы над талибами и Аль-Каидой в Афганистане и Пакистане, Аль-Каида занята вербовкой новых бойцов в Йемене и Сомали. В этом примере два действия, которые каким-то образом связаны, происходят в одно и то же время или в определенный период и происходят в разных местах..
«Время» может также относиться ко времени, которое является специфическим для действия, без какого-либо отношения к другому лицу / группе или другому действию. Ученики «ходили» вокруг школьного комплекса в ожидании следующего экзаменационного листа. В этом контексте «время» используется для обозначения того, что учащиеся использовали или проводили свое свободное время в школьном комплексе в ожидании следующего экзаменационного листа. Студенты могли использовать или проводить свободное время в чате, перекусить или просто отдохнуть, особенно после написания первого экзаменационного листа..
«Время» также может относиться к тому времени, которое было потрачено на выполнение чего-то второстепенного, в ожидании начала выполнения основной (основной) обязанности. Например, Джон решил почистить машину, ожидая прибытия отца. В этом примере, уборка машины не была главной обязанностью в данный момент (хотя чистая машина - сильное утверждение), главной обязанностью было прибытие отца Джона, и они отправились на миссию (возможно, разговор отца и сына) пока езжу). Поэтому Джон использовал время ожидания, чтобы почистить машину.
В общем,
1. Под словом «время» понимается период времени, или время, потраченное либо на то, чтобы сделать что-либо, либо на бездействие, кроме ожидания действия, в то время как время относится к периоду или промежутку времени, в течение времени или одновременно.
2. Хотя может также относиться ко времени, потраченному на занятие чем-то второстепенным.