Знать разницу между английским и австралийским акцентами может быть интересно. Они оба являются английским языком, но способ, которым один и тот же язык, одни и те же слова произносятся, отличается. Однако для неподготовленного уха они оба звучат несколько схоже по сравнению с американским акцентом. Акцент не вредит языку. Однако, если у вас нет такого же акцента, как у аборигенов, вас могут легко узнать носители языка. В этой статье представлены некоторые подробности о разнице между английским и австралийским акцентами..
Английский акцент сильно варьируется по всему миру и даже в стране, где английский является родным языком. Строго говоря, лингвисты считают, что в английском языке есть разница в акцентах, когда они используются в Англии, Шотландии, Северной Ирландии и Уэльсе. Это правда, что даже среди носителей английского языка разные акценты в моде. Региональные акценты можно определить по определенным признакам. Это причина, почему английские акценты сильно различаются по всей Британии.
Английский акцент может быть расшифрован, если произнесено медленно, таким образом, что слова, кажется, не идут вместе. Более того, вы обнаружите, что англичане не ограничивают движение своих губ во время разговора, и они не используют заднюю часть языка в акте произношения. Англичане не держат кончик языка близко к крыше неба во время разговора.
Хотя австралийцы также говорят по-английски, их акцент не на английском. С другой стороны, австралийский акцент сосредотачивается на произношении гласных. На самом деле, можно сказать, что произношение гласных - самое важное различие между английским акцентом и австралийским акцентом. В австралийских акцентных словах, оканчивающихся на «ау», звук произносится как «то есть». Точно так же длинный a, 'a:' произносится как 'æ.'
Хотя австралийский акцент не сильно отличается от региона к региону, есть некоторые региональные различия, которые были задокументированы. Некоторые исследования показали, что люди в Виктории имеют тенденцию произносить гласный в таких словах, как платье, кровать и голова, как «æ». В результате слова «сельдерей» и «зарплата» произносятся одинаково. В Западной Австралии наблюдается тенденция произносить такие слова, как «пиво», с двумя слогами («biː.ə» или «be-ah»), где другие австралийцы используют один слог «biə».
Также интересно отметить, что на австралийский акцент больше влияет американский акцент. С 1950-х годов на австралийский акцент больше влияют американцы, в основном из-за поп-культуры, средств массовой информации и влияния Интернета. Например: «yair» для «да» и «noth-think» для «ничего».
Более того, австралийский акцент может быть расшифрован, если говорить быстро, чтобы слова сочетались друг с другом. Австралийский сленг играет очень важную роль в понимании австралийского акцента.
На самом деле, австралийцы используют много слов, употребляемых англичанами. Например, австралийцы используют слово «лифт» для обозначения лифта. Одним из наиболее важных различий между английским акцентом и австралийским акцентом является то, что австралийский акцент является результатом преимущественного использования задней части языка в акте произношения. Они ограничивают движение губ. Во время разговора австралийцы держат кончик языка рядом с крышей неба.
• Английский акцент можно расшифровать, если произносить его медленно, чтобы слова не сочетались друг с другом. Австралийский акцент может быть расшифрован, если говорить быстро, чтобы слова сочетались.
• Австралийский акцент является результатом преимущественного использования задней части языка в акте произношения. Они ограничивают движение губ.
• Англичане не ограничивают движение губ при разговоре и не используют заднюю часть языка при произношении.
• Австралийский сленг играет очень важную роль в понимании австралийского акцента.
• Австралийский акцент под влиянием американского акцента.