Разница между Evoke и Provoke

Ключевая разница - Evoke vs Provoke
 

Вызывать и провоцировать - это два глагола с похожими значениями, которые используются для описания стимуляции эмоции или чувства. Хотя оба эти глагола могут относиться к симуляции эмоций, провокация в основном используется для обозначения стимуляции отрицательных эмоций или реакций, тогда как вызывающая - для обозначения как отрицательных, так и положительных эмоций и реакций.. Это ключевое различие между вызывать и провоцировать.

СОДЕРЖАНИЕ
1. Обзор и основные отличия
2. Что означает Evoke
3. Что означает провокация
4. Сравнение бок о бок - Evoke vs Provoke
5. Резюме

Что значит Evoke?

Вызывать означает напоминать что-то сознательному разуму. Таким образом, этот глагол относится к стимуляции памяти и эмоций. Американский словарь наследия определяет «вызывать в уме, как путем внушения, ассоциации или ссылки», а Оксфордский словарь определяет его как «принести или вспомнить (чувство, память или образ) в сознательном уме»..

Вызывание чувств или памяти обычно не является преднамеренным действием. Например, прослушивание песни или просмотр картины может вызвать воспоминания о прошлом. Точно так же замечание человека может также вызвать чувство или память. Но глагол вызывает означает, что воспоминание о чувстве или памяти является спонтанным.

Следующие предложения помогут вам лучше понять значение и использование глагола..

Ее прекрасный голос вызывал воспоминания о детстве.

История с беженцами смогла вызвать симпатию у зрителей.

Сцена вызвала ностальгические воспоминания о его детстве.

Фильм вызвал приятные воспоминания о времени, проведенном в школе.

Его действия всегда вызывали недоверие, поэтому я отказался верить ему.

Рисунок 1: Пример предложения Evoke - Картины вызывали счастливые воспоминания детства.

Что значит провокация

Спровоцировать в основном относится к стимуляции сильных или негативных эмоций или реакции. Это также используется с нежелательными чувствами как гнев и раздражение. Провоцировать также может означать «разжигать гнев или негодование» (Американский словарь наследия). Провоцирование кого-либо обычно является преднамеренным действием. Например, сделать оскорбительное замечание тому, кто знает, что он рассердится, можно назвать провокацией. Посмотрите на следующие примеры предложений, чтобы понять значение глагола провоцировать более четко.

Она кричала насмешки над забором, чтобы спровоцировать его гнев.

Несмотря на их многочисленные пятна, он отказался быть спровоцированным.

Эта новость вызвала бурю протестов со стороны широкой общественности..

Очевидцы предполагают, что протестующие намеренно провоцировали насилие.

Гид объяснил, что животные обычно не нападают, если их не провоцируют.

Он изо всех сил пытался спровоцировать меня, но я был очень терпеливым.

Рисунок 1: Пример предложения для Provoke - Они намеренно спровоцировали ее на атаку.

В чем разница между Evoke и Provoke?

Evoke vs Provoke
Вызывать означает напоминать что-то сознательному.	Провоцировать означает стимулировать у кого-то негативную реакцию или эмоции.
Тип эмоции
Этот глагол ассоциируется как с положительными, так и с отрицательными эмоциями.	Этот глагол связан с негативными или нежелательными эмоциями, такими как гнев.
TТип действия
Evoke обычно относится к спонтанному действию.	Провоцирование обычно относится к преднамеренному действию.

Основная информация - Evoke vs Provoke

Вызывать и провоцировать оба относятся к стимуляции эмоций или чувств. Однако провокация обычно относится к стимулированию сильных и нежелательных эмоций или реакций, таких как гнев или обида. Evoke, с другой стороны, используется как с отрицательными, так и с положительными эмоциями, то есть он может использоваться в отношении приятных или неприятных эмоций или воспоминаний. Кроме того, пробуждение имеет тенденцию быть спонтанным действием, тогда как провокация может быть результатом преднамеренного действия. В этом разница между вызывать и провоцировать.

Изображение предоставлено Pixabay