Старый английский против среднего английского
Древнеанглийский
происхождения
На старом английском говорили с середины 5 века до середины 12 века. Это был западногерманский язык 5 века. Происхождение древнеанглийского языка началось с английского языка, также называемого «германский Северного моря». Ingvaeonic был назван в честь западногерманской прото-племенной культурной группы Ingaevones. Этот язык был объединением древнеризийского, древнесаксонского и древнеанглийского языков. Позже он превратился в англосаксонский язык, на котором говорят люди, живущие в частях современной Англии и юго-восточных землях Шотландии. Англосаксонский был развит только после 7-го века после христианизации. На него постоянно влияли многие языки.
история
У этого есть три подразделения, доисторическое - между приблизительно 450 - 650. Ранний древний английский язык между приблизительно 650-900 и поздним старым английским язык между приблизительно 900-1066.
развитие
На старый английский влияли латынь, норвежский и кельтский языки. Латынь повлияла на нее в течение трех периодов, во-первых, когда англосаксы отправились в Британию, во-вторых, когда латиноязычные священники обратили англосаксов в христианство и, наконец, когда норманны завоевали Англию в 1066 году..
Вторым языком, влияющим на старый английский, был норвежский; это началось со скандинавских слов, введенных после того, как викинги вторглись в Англию в 9-м и 10-м веках.
Основное влияние Celtic было в основном на синтаксис, а не на словарный запас.
говор
Старый английский не был монолитным языком; у него было несколько вариантов в разных регионах. Это развилось из языков и диалектов многих различных племен; на каждом диалекте говорилось независимое королевство. Существовали четыре основных диалекта: мерсийский (диалект Мерсии), кентишский (диалект Кента), западносаксонский и нортумбрийский (диалект Нортумбрии)
Морфология
Морфология включает в себя винительный, дательный, номинативный и инструментальный.
Орфография
Сначала это было написано в рунах, затем наполовину унциально до 9-го века, позже по островной письменности до 12-го века.
Средний английский
происхождения
На среднем английском языке говорили в конце 11 века до конца 15 века. Это произошло из позднего старого английского языка, на котором говорили в нормандской Англии. (1106-1154)
история
Ранний средний английский развивался с позднего древнеанглийского во второй половине XI века. На нем говорили в течение 12 и 13 веков. Ко второй половине 14 века он стал популярным как литературный язык. Наконец, в 15 веке поздний средний английский начал переходить на ранний современный английский.
развитие
Средний английский постепенно окончил Уэссекс, как язык письма, и стал основным языком для писателей и поэтов. Во многих регионах были свои диалекты, и было множество различных стилей письма. Он стал более заметным в 14 веке, в 12 и 13 веке он был более англо-норманнским.
Диалекты
В разных регионах было много диалектов, но в 15 веке в Англии началась печать (1470), и язык стал более стандартизированным..
Морфология
Язык стал больше похож на современный западно-фризский, родственный язык голландский, чем германский, из-за его упрощения.
Орфография
Все буквы были произнесены на среднеанглийском языке, «молчания» не было, но ко времени Чосера последний «е» замолчал.
Резюме
1. Старый английский был языком, на котором говорили в период с 5 по середину 12 века; На среднеанглийском языке говорили с середины 11 до конца 15 века.
2. Старый английский язык разработан и происходит из германского языка Северного моря; Среднеанглийский язык разработан из Уэссекса.
3. Все буквы были произнесены на языке и не было молчания; в позднем среднеанглийском во времена Чосера стали замечаться немые слова.
4. Старый английский имел много диалектов и никогда не был стандартизирован; поздний средний английский начал стандартизироваться к 15 веку.