При повседневном устном общении почти легко потеряться в том, что говорится, потому что большинство слов звучат одинаково. Хорошо, это преувеличение, но дело в том, что для кого-то, чей второй язык - английский, им легче запутаться. Эта статья определит, что такое гомофон, и обрисует различие между голубем и пиджином, которые являются примерами гомофона..
Как вы могли заметить, голуби и пиджины имеют одинаковый звук, но пишутся по-разному..
Гомофон - это слово, которое произносится так же, как и другое слово, однако оно может отличаться, когда речь заходит о значении, и различаться по правописанию [i]. У них одинаковый звук. Гомофоны, которые пишутся одинаково, могут называться гомографиями и омонимами [ii]. Гомофоны, которые пишутся по-разному, называются гетерографами. Примеры гетерографов включают голубя и пиджина.
Голуби, в том числе и другие виды птиц, образуют семейство Columbidae [iii]. Их можно найти по всему миру, за исключением районов с более холодным климатом и самых отдаленных островов. Голуби могут быть описаны как маленькие, пухлые (другие будут называть это толстыми), мелкие птицы с седловидным седлом между купюрой и лбом.
Пиджин иногда называют нижним уровнем английского - «пиджин английский». Упрощено со ссылкой на грамматику, чтобы удовлетворить две или более групп людей, у которых нет общего языка [iv]. Понятно, что пиджинские языки имеют ограниченную структуру и словарный запас, чтобы облегчить общение между людьми, которые не разделяют родной язык. Ранее известный как «голубиный английский», в 1859 году в Китае говорили на нем, чтобы общаться с европейцами [v]. Позднее правописание было изменено на «пиджин английский» в 1876 году [vi]. Слово пиджин происходит от китайского произношения бизнеса [vii].