Различия между хинди и хиндустани

Хинди против хиндустани

Индия и Пакистан - очаровательные места со многими интересными людьми. Мужчины и женщины из обоих мест одеваются творчески, и они говорят в такой интересной манере. То, как человек одевается, и его жесты уже что-то передают. Действия говорят громче слов, как они говорят, но слова вместе с действиями гораздо более эффективны, чем одни действия. Без слов невозможно полностью понять действия человека в одиночку. Неправильное толкование акта постигнет человека, которому передают.

Люди со всего мира говорят на разных языках. Они общаются на своем родном языке, чтобы передать свои идеи, мнения и чувства друг другу. Без общего языка они не смогут понять, что говорят друг друга. Действительно, язык является необходимым средством для начала разговора между людьми. В этой статье мы обсудим два типа языков, в основном вращающиеся вокруг страны Индии и соседней с ней страны Пакистана. Давайте теперь узнаем различия между хинди и хиндустани.

Давайте сначала поговорим о хинди. Знаете ли вы, что хинди является широко распространенным индоарийским языком с примерно 487 миллионами человек? Это настоящая фигура, не так ли? Хинди является лишь одним из официальных языков в Индии. Люди в основном из Дели, Уттаракханда, Раджастхана, Джаркханда, Харьяны, Уттар-Прадеша, Чхаттисгарха, Мадхья-Прадеша, Химачал-Прадеша и Бихара используют хинди в качестве основного языка. На этом также говорят в отмеченных областях в северных и центральных областях Индии. Люди из Непала, Бангладеш и Пакистана также знают и понимают язык хинди. Фиджийцы индийского происхождения также говорят на хинди. Хотя хинди является официальным языком для вышеупомянутых регионов, люди в Индии используют английский в качестве языковой среды при работе с национальным бизнесом.

С 4-го века нашей эры люди начали использовать язык. В те времена хинди был написан на языке брахми. К 11 веку нашей эры сценарий хинди был написан с использованием алфавита деванагари. Сценарий того времени находился под сильным влиянием санскрита. Книга Джона Гилкриста «Грамматика языка хиндоостани» была первой книгой, напечатанной на хинди в 1976 году.

С другой стороны, хиндустани является основным языком Пакистана, хотя он также используется в некоторых частях Индии. Около 325 миллионов человек являются носителями языка хиндустани. В отличие от языка хинди, хиндустани написан на арабском языке. У хиндустани есть два официальных регистра, стандартный хинди и стандартный урду. Эти два формальных регистра получены из диалекта хари боли. Этот язык также заимствовал свой словарный запас из персидского языка. Индостани возникли в 13 веке н.э. в городах Дели и Меерут. Популярность хиндустани возросла, когда известные люди, такие как Амир Хосров, Кабир, Даду и Рахим, использовали этот язык в качестве среды для своих творческих поэтов..

Хиндустани получил широкое распространение в соседних регионах и странах по мере расширения мусульманского правления. Носители языка хиндустани побывали в некоторых отдаленных частях Индии. Они стали торговцами, ремесленниками, солдатами и даже администраторами. С их сильным влиянием среди людей число носителей хиндустани как их второго языка продолжало увеличиваться. Приблизительно 125 миллионов человек используют хиндустани в качестве второго языка.

Резюме:

1. Хинди - широко распространенный индоарийский язык, на котором говорят около 487 миллионов человек. Около 325 миллионов человек являются носителями языка хиндустани.

2. Хинди является одним из официальных языков Индии, в то время как хиндустани является основным языком Пакистана.

3. Разница между хинди и хиндустани заключается, главным образом, в их письменности. Язык хинди состоит из слов в основном из санскрита, в то время как в хиндустани слова в основном из персидского. Когда на этих двух языках говорят, есть только небольшие различия в грамматике.