Мадам против Мадемуазель
Мадам и мадемуазель - это французские условия уважения к женщинам, которые традиционно использовались в стране со времен мемориала. Между этими двумя терминами нет большой разницы, хотя мадам применяется к дамам, которые являются зрелыми и женатыми, в то время как мадемуазель используется для обозначения незамужних девушек и дам, а в настоящее время также для обозначения разведенных дам. Но в последнее время среди законодателей Франции возникли споры и споры, так как женские группы жаловались, что мадемуазель носит сексистский характер и должна быть исключена из официальных документов. Премьер-министр Франции обязался сказать, что отныне для женщин будет только одна колонна, которая говорит мадам. Давайте подробнее рассмотрим два круга ведения для женщин во Франции.
Во Франции мадам и мадемуазель - это два слова, которые используются для обозначения женщин, а для мужчин - просто месье. До сих пор женщины были вынуждены выбирать мадам (замужем) или мадемуазель (не замужем). Это явно просило их раскрыть свое семейное положение, которое не нужно проходить мужчинам, поскольку для их решения есть только один термин - месье. «Почему женщинам важно раскрывать свое семейное положение» - это то, что раздражает женщин больше всего. До настоящего времени официальные документы во Франции содержали три коробки с месье, мадам и мадемуазель в качестве опций. В то время как мужчине приходилось ставить галочку против одного месье, женщины должны были указывать, женаты они или не замужем.
Мадемуазель подразумевает молодость и незрелость, кроме того, что она используется для незамужних женщин. Французские женщины единогласно проголосовали против мадемуазель, заявив, что это сексистский характер. Они хотят, чтобы для них использовалась только мадам, как в случае с мсье для мужчин. Если женщина зрелая, но не замужем, быть помеченным как мадемуазель порой проблематично и вульгарно. Разведенные и незамужние женщины чувствуют, что после определенного возраста, это отвратительно и стыдно называться мадемуазель.
В целом, от возраста и семейного положения женщины зависит, будет ли ее называть мадам или мадемуазель. Если она выглядит очень молодо, несмотря на то, что замужем, ее, скорее всего, будут называть мадемуазель владельцами магазинов и всеми незнакомцами. Кроме того, если женщина очень старая, но имеет деву, ее можно назвать мадемуазель, что выглядит ужасно для многих, включая ее.
Но все изменится очень скоро, так как французский премьер-министр склонился перед давлением женских групп и решил покончить с мадемуазель из официальных документов. Отныне женщинам во Франции не будет предложено выбирать между мадам и мадемуазель для себя, поскольку это будет просто мадам для всех женщин, так же как и мсье для всех мужчин..
Мадам против Мадемуазель
• Мадам используется как термин уважения для замужних женщин, тогда как мадемуазель - это термин обращения для незамужних девушек во Франции..
• До сегодняшнего дня официальные документы во Франции просили женщин раскрыть свое семейное положение, отметив галочкой один из двух пунктов, а именно: мадам и мадемуазель..
• Люди обращались к молодым женщинам как к мадемуазель, а к пожилым женщинам - как к мадам.
• Женские группы всегда требовали отмены этой практики и удаления мадемуазель из официальных документов..
• Правительство дало согласие, и теперь в официальных документах будет только мадам для женщин, так как это просто мсье для мужчин..