Распространено мнение, что разница между биографические данные (CV) и резюме (обычно пишется как резюме) является то, что резюме используется в Великобритании, а резюме используется в США. Хотя это действительно так, на самом деле между этими двумя документами есть небольшая разница. Резюме обычно не длиннее страницы и содержит краткое изложение соответствующего опыта работы и образования человека. Биографическая справка - что означает «жизненный путь» на латыни - является более длинным документом, который включает в себя детали важных, но относительно менее значимых вещей, таких как более подробное описание образования, публикаций, наград, принадлежности и других академических достижений.
Оба обычно используются для отбора кандидатов, часто после собеседования при поиске работы..
Биография \ Резюме | Резюме | |
---|---|---|
длина | Две страницы или чуть больше | Одна страница, иногда две страницы |
содержание | Имя, контактная информация, образование, опыт работы и соответствующие навыки работы. Включает в себя краткое изложение академического фона, а также преподавательский и исследовательский опыт, публикации, презентации, награды, награды, членство и другие детали | Имя, контактная информация, образование, опыт работы и соответствующие навыки работы. Основное внимание уделяется опыту работы, указанному в обратном хронологическом порядке.. |
Обычно пишется как | резюме | Резюме |
Цель | В Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и Азии работодатели ожидают резюме. В США резюме используется в основном при подаче заявления на академические, образовательные, научные или исследовательские должности.. | Заявки на работу. |
Резюме больше сфокусировано на предыдущем соответствующем опыте работы - истории трудоустройства и ключевых достижениях в предыдущих работах. Резюме, с другой стороны, включает в себя краткое изложение академического фона, а также преподавательский и исследовательский опыт, публикации, презентации, награды, награды, принадлежности и другие детали. И резюме, и резюме включают имя человека, контактную информацию, образование, опыт работы и соответствующие навыки работы..
Резюме, как правило, короче резюме - оно занимает одну или максимум две страницы и должно быть достаточно кратким, чтобы выделить ключевые аспекты вашей карьеры.
Биографические данные длиннее, поскольку в них больше информации. Но в настоящее время, если это не норма в конкретной стране или конкретное требование для работы, резюме более двух страниц также осуждаются.
В США резюме используется главным образом при подаче заявок на международные, академические, образовательные, научные или исследовательские должности или при подаче заявок на стипендии или гранты. Для большинства других рабочих мест резюме - соглашение.
Хорошее резюме - это путь к потенциальной работе, и независимо от того, насколько высок квалифицирован или квалифицирован заявитель, резюме, которое не представлено должным образом, может стоить одной возможности собеседования. Для кандидатов, которые хорошо разбираются в своих делах, но не очень хорошо представляют свои навыки, есть профессиональные составители резюме, несколько веб-сайтов и книг, которые могут помочь создать индивидуальные резюме, адаптированные к потенциальной работе..