Основное различие между и для того, что в указывает на перемещение человека или вещи из одного места в другое или от одного человека к другому, в то время как за указывает на цель, намеченную цель, объект или получателя восприятия, желания или деятельности.
Поскольку эти два слова являются двумя общими предлогами в английском языке, они имеют множество значений и употреблений. В дополнение к его роли в качестве предлога, за также иногда функционирует как соединение. также, к также используется как маркер инфинитива, а иногда и как наречие.
1. Обзор и основные отличия
2. Что значит
3. Что значит для
4. Сравнение бок о бок - к против в табличной форме
5. Резюме
к это предлог, который используется со словом в четвертом падеже, называемом дательным падежом. Посмотрите на использование предлога в в следующих предложениях:
Он дал книгу своему однокласснику.
Фрэнсис отправился в Лондон из Парижа.
В первом предложении вы можете увидеть, что кто-то дал книгу своему однокласснику, а во втором предложении вы можете обнаружить, что Фрэнсис переехал из одного места в другое.. к используется в смысле движения в обоих предложениях. Так сказать, в указывает на перемещение человека или вещи из одного места в другое или от одного человека к другому. В первом примере использование в указывает на движение книги от человека к его однокласснику. Аналогично, второй пример указывает на движение Фрэнсиса из Парижа в Лондон..
К тому же, в используется как функциональное слово для обозначения множества различных значений. Некоторые из них включают,
Направление - Ex: в двух милях к западу
Цель, намерение, тенденция, результат - например: выпить за чье-то здоровье, прийти ей на помощь
Предлог за также используется в дательном падеже, но с небольшой разницей. Кроме того, предлог за указывает на важность человека или вещи, для которой было совершено действие, как в следующих предложениях.
Я купил книгу для моего отца.
Он сделал все для своего старшего брата.
В обоих вышеупомянутых предложениях вы можете понять важность, придаваемую двум лицам, «отцу» и «старшему брату» в двух предложениях соответственно.
К тому же, за имеет следующие значения:
Имея цель:
Парковка только для клиентов.
Эти цветы не продаются.
Предназначено для / предназначено для:
Было телефонное сообщение для вас.
Я забыл купить подарок для ее ребенка.
Против | |
к указывает на перемещение человека или вещи из одного места в другое или от одного человека к другому | За указывает на цель, намеченную цель, объект или получателя восприятия, желания или деятельности |
Роль | |
Предлог, маркер инфинитива и наречие | Предлог и соединение |
Обе рассмотренные выше предлоги используются в дательном падеже. Тем не менее, есть разница между и для их значения и использования.
1. «Моему Валентину» Неизвестно - Музей истории МиссуриURL: (Общественное достояние) через Викисклад
2. «Для продажи знаком владельца» от Vectorink - для продажи знаком владельца, Public Domain) через Commons Wikimedia