Arial и Helvetica являются шрифтами без засечек, которые широко используются. Их часто путают друг с другом из-за сходства по внешности.
Arial | Helvetica | |
---|---|---|
Разработано | Робин Николас и Патриция Сондерс в 1982 году | Макс Мидингер и Эдуард Гофманнин 1957 |
На основе | Schelter-Гротеск | Akzidenz Grotesk |
Первоначально называется | Соноран Сан Сериф | Die Neue Haas Grotesk |
Классифицировано как | Нео Гротеск | Гротеск или Переходный |
вариации | Arial Bold, Черный, Extra Bold, Округлый, Специальный, Узкий, Светлый, Конденсированный, Курсивный, Средний, Моноширинный | Helvetica Neue, Swiss 721 BT, Helvetica World |
Arial был первоначально известен как Sonoran Sans Serif и стал известен как Arial после его включения в Windows Microsoft. Версии 2.76 и более поздние включают арабский (на не курсивных шрифтах) и ивритские глифы. Версии 5.00 поддерживают символы латинского C, латинского D, расширенного греческого, кириллического и коптского. Monotype в настоящее время владеет авторскими правами на шрифт Arial.
Helvetica была разработана в 1957 году швейцарским дизайнером шрифтов Максом Мидингером и Эдуардом Хоффманном. Это был новый шрифт без засечек, который мог конкурировать с Akzidenz-Гротеск на швейцарском рынке. Созданный на основе Schelter-Grotesk, он изначально был известен как Die Neue Haas Grotesk. Helvetica был нейтральным шрифтом, который имел ясность и не имел внутреннего смысла в своей форме.
Helvetica и Arial имеют много похожих персонажей, но некоторые персонажи разные. Высота x у Arial и Helvetica одинакова, поэтому они часто путают друг с другом. Различия кроются в мелких деталях.
у Helvetica есть хвост, а у Arial нет. Чаша «а» стекает обратно в стебель, как «s» в Helvetica, где чаша пересекается с небольшим изгибом в Arial.
Вершина "t" отсекается под углами в Arial, тогда как в Helvetica "t" имеет прямые разрезы. Конечные мазки «S» и «C» в Helvetica горизонтальны, а в Arial - под углом.
Буква «G» в Arial не имеет ответвления внизу, а кривая пересекает ствол под углом. У «G» в Helvetica есть шпора внизу стебля, а кривая внизу стекает в стебель.
В Arial "R" хвост стекает вниз и вправо от центра и выпрямляется под углом к концу. Хвост "R" в Helvetica вытекает из центра, изгибается прямо вниз и заканчивается небольшой кривой вправо.
Arial содержит больше гуманистических характеристик, чем Helvetica, который изначально был Grotesk. Общая обработка кривых мягче и полнее в Arial по сравнению с Helvetica. Arial имеет диагональные концевые штрихи, что делает его менее механическим, чем у Helvetica с прямыми разрезами.
Arial и Helvetica - не самые разборчивые шрифты, потому что, как и многие шрифты без засечек, они имеют неразличимый капитал я и нижний регистр L. Один пример, приведенный дизайнером Вильями Салминеном в его статье Типография для пользовательских интерфейсов это слово "неграмотный".
Слово «неграмотный» трудно читать в Helvetica по сравнению с Source Sans Pro. Иллюстрация Вильями Салминена.Салминен продолжает писать, что
Некоторые люди также согласятся с тем, что Helvetica отстой для любого типа пользовательского интерфейса, так как он не был разработан для использования на экранах. Когда Apple «на мгновение» переключилась на использование Helvetica в качестве основного шрифта интерфейса, это вызвало проблемы с практичностью и удобством чтения для некоторых пользователей..
Arial можно найти в Microsoft Windows, других программных приложениях Microsoft, Apple Mac OS, компьютерных принтерах PostScript, системах телетекста Minitel / Prestel, гипертерминалах и т. Д..
Helvetica можно встретить в коммерческих надписях, таких как 3M, American Airlines, American Apparel, AT & T, Jeep, BMW, Lufthansa, Microsoft, Toyota, Motorola и др. Helvetica широко используется в Mac OS X, iPhone OS и iPod. Он используется правительством США в формах федерального подоходного налога, а НАСА использует его на орбите космического челнока. Он используется в знаках метро, и был принят в качестве официального обозначения шрифта с 1989 года.
Варианты Arial включают Arial Bold, Rounded, Italic, Unicode MS, Black, Narrow, Special и многие другие. Arial Baltic, Arial CE, Arial Cyr, Arial Greek, Arial Tur - это псевдонимы, созданные в разделе «Замена шрифтов» в WIN.INI Windows. Монотип продает Arial в сокращенных наборах символов, таких как Arial CE, Arial WGL, Arial, кириллица, Arial греческий, Arial иврит, Arial тайский. Ариальные глифы также используются в шрифтах, разработанных для нелатинских сред, включая арабский прозрачный, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, Мириам, Мириам Прозрачный, монотип Hei и упрощенный арабский.
Языковой вариант Helvetica включает кириллическую версию и греческий Helvetica. Другие варианты включают Helvetica Light, Compressed, Учебник, Inserat, Rounded, Narrow, Neue Helvetica, Neue Helvetica W1G и Helvetica World..